Vous avez cherché: si ritorna a casa (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- si ritorna a casa!

Espagnol

¡vamos a casa!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ritorna a casa.

Espagnol

ve a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ritorna a casa oggi.

Espagnol

esta volando de vuelta hoy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ritorna a casa, giac.

Espagnol

vuelve a casa, giac.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ritorna a casa, foca!

Espagnol

regresa a casa, foca!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

nessuno ritorna a casa.

Espagnol

nadie regresa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

susan, ritorna a casa.

Espagnol

susan, vuelve a casa, por favor

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la terra ritorna a casa

Espagnol

la tierra regresa a casa

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la mamma ritorna a casa.

Espagnol

ya te tengo un regalo. mami estará de vuelta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perchè non ritorna a casa?

Espagnol

¿por qué no vuelve a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quindi se sono tutte cazzate, si ritorna a casa?

Espagnol

entonces, si ella es un fraude, ¿podemos irnos a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ritorno a casa

Espagnol

regreso al hogar

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ritorni a casa.

Espagnol

está de regreso en casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ritorni a casa?

Espagnol

- ¿volverás a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ritorno a casa.

Espagnol

- me iré a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ritorni a casa?

Espagnol

¿vas a casa? sí, quiero ir a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

al ritorno a casa.

Espagnol

por el regreso a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il ritorno a casa?

Espagnol

, ¿que se van a casa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- buon ritorno a casa.

Espagnol

- llega bien a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- buon ritorno a casa!

Espagnol

¡cuidado de camino a casa!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,544,106 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK