Vous avez cherché: smeriglio (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

smeriglio

Espagnol

esmerejón

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

tela smeriglio

Espagnol

tela esmerilada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mole a smeriglio

Espagnol

muelas de esmeril

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

smeriglio del pacifico

Espagnol

tiburón salmón

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

smeriglio della paraison

Espagnol

rotura del paresón

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

di uno squalo smeriglio.

Espagnol

de un tiburón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

smeriglio (lamma nasus)

Espagnol

maruca azul (molva dypterygia)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vetro smerigliato con lo smeriglio

Espagnol

vidrio deslustrado con esmeril

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lamna nasus | por | smeriglio |

Espagnol

lamna nasus | por | tubarão-sardo |

Dernière mise à jour : 2012-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

smeriglio (lamma nasus) | por |

Espagnol

tubarão-sardo (lamma nasus) | por |

Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

smeriglio (tutte le zone tranne nafo 3ps)

Espagnol

marrajo (todas las zonas excepto nafo 3ps)

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lo squalo smeriglio ama l'acqua fredda.

Espagnol

a los tiburones les gusta el agua fría.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non hai per caso della carta smeriglio in borsetta?

Espagnol

¿tienes una lima?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

smeriglio (lamna nasus) nelle acque internazionali.

Espagnol

marrajo sardinero (lamna nasus) en aguas internacionales.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nel 2006 proseguirà il dibattito sulla spigola e lo smeriglio.

Espagnol

en 2006 se celebrarán nuevas discusiones sobre la lubina y el marrajo.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diamanti industriali, pietra pomice, smeriglio ed altri abrasivi naturali

Espagnol

diamantes industriales; piedra pómez; esmeril y otros abrasivos naturales

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

matraccio da 250 ml, munito di refrigerante a ricadere con giunti a smeriglio.

Espagnol

matraz de 250 ml, provisto de refrigerante de reflujo con juntas esmeriladas.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pietre preziose e semipreziose, pietra pomice, smeriglio, abrasivi naturali, altri minerali e metalli preziosi

Espagnol

piedras preciosas y semipreciosas; piedra pómez; esmeril; abrasivos naturales; otros minerales y metales preciosos

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il piu' importante lavoro amministrativo che abbia mai fatto... smeriglio le macchie di urina di topo da questo pavimento.

Espagnol

el trabajo de gobierno más importante que he hecho. sacando las manchas de orina de rata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

successivamente la "cáscara" è trasportata ai mulini della zona per essere macinata in mulini di pietra di smeriglio.

Espagnol

la cáscara es llevada, posteriormente a los molinos de la zona, para su molienda en molinos de piedra de esmeril.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,928,431 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK