Vous avez cherché: spero di incontrarti (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

spero di incontrarti

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

e... io... spero di incontrarti.

Espagnol

"y... yo..." "espero verte".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

spero di incontrarti in un altro paese.

Espagnol

detrás de otra frontera, espero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

spero di incontrarti stasera, alla grande sala.

Espagnol

espero verte esta noche en el salón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

aspetto di incontrarti

Espagnol

esperan reunirse

Dernière mise à jour : 2011-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

speravo di incontrarti.

Espagnol

esperaba encontrarme contigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

- piacere di incontrarti.

Espagnol

- encantada de conocerte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dille di incontrarti qui.

Espagnol

que te encuentre aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bene, prima di incontrarti.

Espagnol

mucho antes de conocernos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' contenta di incontrarti.

Espagnol

- ella está encantada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# di incontrarti di nuovo #

Espagnol

espero verte otra vez ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

felice di incontrarti scusami

Espagnol

hola leigh.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avevo bisogno di incontrarti.

Espagnol

tenía que verte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

morgan, speravo di incontrarti.

Espagnol

morgan, esperaba encontrarme contigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non pensavo di incontrarti qui.

Espagnol

- no esperaba verte aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dove devo dirgli di incontrarti?

Espagnol

- ¿dónde quieres encontrarte con éi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"non vedo l'ora di incontrarti.

Espagnol

"no puedo esperar a verte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ehi. speravo proprio di incontrarti.

Espagnol

oye, estaba esperando correr hacia ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non vedeva l'ora di incontrarti.

Espagnol

quería tanto conocerte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

no. l'ho pregata di incontrarti.

Espagnol

le supliqué que te viera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho bisogno di incontrarti all'hotel.

Espagnol

- necesito que me veas en el hotel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,117,562 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK