Vous avez cherché: spero tutto bene anche per te e la tua fam... (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

spero tutto bene anche per te e la tua famiglia

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

per te e la tua famiglia.

Espagnol

para ti y para tu familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ok, bene. per te e per la tua famiglia.

Espagnol

que hacer lo que es correcto para tu familia y para ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per ferire te e la tua famiglia.

Espagnol

para hacerle daño a su familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

te e la tua famiglia.

Espagnol

mato a tu familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

no, e' per te... e la tua famiglia.

Espagnol

no, es para ti... y tu familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche per te e la tua amica, eh?

Espagnol

para ti y para tu amigo también, ¿no?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ammazzern te e la tua famiglia.

Espagnol

te mataré a ti y a tu familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho organizzato un nascondiglio per te e la tua famiglia

Espagnol

he preparado un escondite... para ti y tu familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e la tua famiglia?

Espagnol

? y tu familia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

e 'la tua famiglia.

Espagnol

es tu familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

- e la tua famiglia?

Espagnol

- ¿qué me dices de tu familia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

finira' tutto bene anche per me?

Espagnol

¿acabará bien para mí?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

so cosa significano quei soldi per te e per la tua famiglia.

Espagnol

sé lo que ese dinero representaría para tí... y tu familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per te e la tua ragazza?

Espagnol

¿tú y la chica?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mette te e la tua famiglia a rischio.

Espagnol

tú y tu familia correrán peligro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"tieni la testa bassa, per te e la tua famiglia. "

Espagnol

"agacha la cabeza por ti y por tu familia. "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- anche per te e' stato...

Espagnol

- tú... - no, ha sido fantástico.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora sarò costretto a eliminare te e la tua famiglia.

Espagnol

entonces te mataré a ti y a tu familia, aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

2.500 per te e la tua piccola.

Espagnol

dos y medio para ti y la señorita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- per te e la tua splendida sorella.

Espagnol

por ti y por tu hermosa hermana.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,163,565 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK