Vous avez cherché: sposandosi (Italien - Espagnol)

sposandosi, dovrebbe per forza licenziarsi.
- ¿qué? tendría que renunciar si se fuese a casar.

enrico dovra' rafforzarle, sposandosi bene.
bien, entonces enrique debe de fortalecer su pretensión, casarse bien.

papà pensava che sposandosi era ""sceso"".
"papá pensaba que se había casado por debajo de su nivel, eso decía."

io credo che sposandosi, ci si impegni con una.
creo que cuando te casas, te comprometes con una.

- enrico dovra'... rafforzarle, sposandosi con cautela.
bien, enrique debe reforzar su reclamo.

sposandosi, costruendo una famiglia, crescendo dei bambini. così diventerà una donna.
al casarse y tener un hogar, al criar a sus hijos, hace su vida de mujer.

yogoro non ha detto niente ma non sarebbe felice sposandosi con una dama che ha un bambino.
yogoro no ha dicho nada pero no sería feliz casándose con una dama que tiene un niño.

aicune io sono per nascita, alcune io diventano sposandosi e altre sono destinate a essere principesse solo idealmente.
algunas nacen así, algunas obtienen el título al casarse, y otras están destinadas a ser princesas sólo en su imaginación.

sa, lei una volta mi ha detto... di aver commesso un errore sposandosi e che la cosa ha portato ad altri errori.
ya sabes, una vez me dijiste que habías cometido un error con tu matrimonio y ese había conducido a otros errores.

l'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è una tragedia adolescenziale sposandosi troppo presto e scodellando un paio di bambini prima di avere vent'anni, per poi finire coi volti oscurati in un episodio di cops.
la última cosa que necesitamos es otra tragedia adolescente de casarse muy joven. teniendo dos hijos antes de los 20 y terminando con la cara llena de lágrimas a causa de un episodio policial.