Vous avez cherché: su e giu (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

su e giu'.

Espagnol

- arriba y abajo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

# su e giu' #

Espagnol

# huffin' and puffin' #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

50 su e giu'.

Espagnol

cincuenta, subir y bajar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

su e giu', baby.

Espagnol

¡revuélvelo, cariño!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- va su e giu'.

Espagnol

- en su estudio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', su e giu'.

Espagnol

¡sí, revuélvelo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

saltare su e giu'?

Espagnol

¿dar saltos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

camminava su e giu'...

Espagnol

el caminaba por aquí, y caminaba por allá,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e fare su e giu'?

Espagnol

¿"quieres bajar"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- salterebbe su e giu'.

Espagnol

con altibajos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- su e giu', forza.

Espagnol

revuelve el café.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- cosi'? - non su e giu'.

Espagnol

¿así?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

basta fare su e giu'.

Espagnol

es fácil.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ora salta, su e giu'.

Espagnol

salta hacia arriba y abajo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

niente piu' su e giu'.

Espagnol

no más subidas y bajadas!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# su e giu' una scala #

Espagnol

# arriba y abajo de una escalera

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', vanno su e giu'.

Espagnol

es arriba y abajo... - sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# # su e giu', su e giu'!

Espagnol

*sube y baja, sube y baja...*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

basta scuoterlo su e giu'.

Espagnol

sólo lo meneas de ida y vuelta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cammino su e giu', nervosamente.

Espagnol

estoy caminando nerviosamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,867,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK