Vous avez cherché: tenendo (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

tenendo

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

sta tenendo.

Espagnol

está aguantando. ¿estamos bien?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sta tenendo?

Espagnol

¿aguanta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tenendo--up.

Espagnol

-resistiendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sta tenendo?

Espagnol

¿soporta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tenendo conto

Espagnol

teniendo en cuenta

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

sta tenendo duro.

Espagnol

está aguantando

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

la stai tenendo?

Espagnol

¿la tienes sujeta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi sto tenendo.

Espagnol

- ¡ya lo hago!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- - lo sto tenendo.

Espagnol

-lo tendré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stai tenendo qualcosa.

Espagnol

tienes algo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi stavo tenendo!

Espagnol

¿entonces por qué corriste escaleras arriba tan rápido hace un rato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la stavo tenendo.

Espagnol

me la he estado aguantando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- lo sto tenendo bene?

Espagnol

- ¿lo estoy haciendo bien?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove li state tenendo?

Espagnol

¿dónde los retienes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti sto tenendo fuori.

Espagnol

- te estoy dejando fuera de ello.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ecco, stiamo tenendo duro.

Espagnol

ya sabes, estamos aguantando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sto tenendo duro, amico!

Espagnol

- ¡estoy aguantando, hombre!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sto tenendo giu' questo!

Espagnol

- ¡lo estoy manteniendo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le suture stanno tenendo.

Espagnol

los puntos de la sutura están resistiendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti stiamo tenendo sveglio?

Espagnol

¿te mantenemos despierto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,829,352 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK