Vous avez cherché: terminando (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

terminando

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- sta terminando?

Espagnol

- ¿ya casi termina?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stavamo terminando.

Espagnol

ya estábamos terminando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

signori, sta terminando.

Espagnol

chicos, está terminando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e sta giusto terminando.

Espagnol

y se está acabando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sta terminando una riunione.

Espagnol

- así es. está finalizando una reunión.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stavamo terminando i documenti.

Espagnol

estábamos culminando un papeleo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sì, sto terminando proprio ora.

Espagnol

sí, sólo estaba terminando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cam sta terminando l'autopsia.

Espagnol

cam esta terminando la autopsia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e stiamo terminando le direzioni.

Espagnol

la sra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che stai facendo? lo sto terminando.

Espagnol

terminando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ricevuto, gruppo pulizie terminando.

Espagnol

- recibido, equipo de limpeza terminando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

potevate avvisarmi che stava terminando.

Espagnol

¿y por qué no me dijo que se terminó?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- trey sta terminando. - oh, bene, andiamo.

Espagnol

- trey está finalmente terminando, así que...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

james cameron sta terminando "avatar".

Espagnol

james cameron está terminando "avatar".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il dottor lightman sta terminando una telefonata.

Espagnol

- el dr. lightman está con una llamada. - genial.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e parlando di pazienza, la mia sta terminando.

Espagnol

y hablando de paciencia, la mía se esta agotando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la scientifica sta terminando il primo sopralluogo.

Espagnol

c.s.u esta finalizando su barrido inicial.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il tempo della grande sofferenza stava terminando.

Espagnol

el tiempo de gran tristeza había terminado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non la stiamo terminando, la stiamo facendo partorire.

Espagnol

no estoy acabando un embarazo. estoy asistiendo un parto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

terminando l'autopsia di montgomery ho trovato questi.

Espagnol

estaba finalizando la autopsia de montgomery y encontré esto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,064,512 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK