Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ti ho lasciato un messaggio al bar.
dejé un mensaje en la barra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti ho lasciato un messaggio.
- te dejé un mensaje. - no lo recibí.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti ho lasciato un messaggio!
¡dejé un jodido mensaje en la contestadora!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ti ho lasciato un messaggio.
- te dejé una nota.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lana... ti ho lasciato un messaggio.
lana recibí tu mensaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti ho lasciato un messaggio, no ?
te mandé un telegrama, ¿no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho lasciato un messaggio.
- sí. te dejé un mensaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli ho lasciato un messaggio al bar.
le dejé un mensaje en el bar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho lasciato un messaggio.
- deje una nota.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli ho lasciato un messaggio.
- le dejé un mensaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bè, ho lasciato un messaggio.
bueno, le dejé un mensaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gli ho lasciato un messaggio.
- le he dejado un mensaje. estoy segura de que me llamará.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si', ho lasciato un messaggio.
sí, dejé un mensaje. no ha respondido aún.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho lasciato un messaggio al servizio ambulanze.
llama y deja un mensaje en el servicio de ambulancias del condado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dormiva, ho lasciato un messaggio.
no es necesario. estaré el viernes en los Ángeles.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- davvero, ho lasciato un messaggio.
- hermano, yo dejé un mensaje, seguro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho lasciato un messaggio. ah, si'.
dejé un mensaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti ho lasciato un messaggio chiedendoti d'incontrarci?
- te deje un mensaje para vernos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho chiamato, ho lasciato un messaggio.
- te llamé, te dejé un mensaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho lasciato un messaggio all'azienda.
uh... aquí vamos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :