Vous avez cherché: tilvalosina (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

tilvalosina

Espagnol

tilvalosina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tilvalosina tilvalosina

Espagnol

tilvalosina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tilvalosina e 3-

Espagnol

especies

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

principio attivo tilvalosina

Espagnol

principio activo tilvalosina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

principio attivo tilvalosina tilvalosina

Espagnol

tilvalosina tilvalosina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tilvalosina sotto forma di tartrato

Espagnol

tilvalosina tartrato

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

la tilvalosina è un antibiotico macrolide.

Espagnol

la tilvalosina es un antibiótico macrólido.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

(sotto forma di tilvalosina tartrato)

Espagnol

(como tartrato de tilvalosina)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

somma di tilvalosina e 3-o- acetiltilosina

Espagnol

suma de tilvalosina y 3- o-acetiltilosina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tilvalosina (sotto forma di tilvalosina tartrato)

Espagnol

tilvalosina (como tartrato de tilvalosina)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

la tilvalosina possiede un anello lattonico a 16 atomi.

Espagnol

la tilvalosina posee un anillo de dieciséis átomos.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

principio attivo: tilvalosina (sotto forma di tilvalosina tartrato)

Espagnol

tilvalosina (como tartrato de tilvalosina)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

la tilvalosina agisce sulla seguente specie di micoplasma rilevata nei polli:

Espagnol

la tilvalosina tiene actividad frente a las siguientes especies de micoplasma encontradas en pollos:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

È impossibile escludere il verificarsi di resistenza crociata tra tilvalosina ed altri macrolidi.

Espagnol

no se puede excluir la posibilidad de resistencia cruzada entre tilvalosina y otros macrólidos.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

È impossibile escludere il verificarsi di resistenza crociata tra tilvalosina ed altri antibiotici macrolidici.

Espagnol

no se puede excluir la posibilidad de resistencia cruzada entre tilvalosina y otros antibióticos macrólidos.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

una ridotta sensibilità per la tilvalosina è stata in genere osservata nei ceppi resistenti alla tilosina.

Espagnol

en las cepas resistentes a la tilosina se ha observado en general una reducción de la susceptibilidad a la tilvalosina.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

sono stati osservati effetti maternotossici nei roditori a dosi di 400 mg di tilvalosina per kg di peso e superiori.

Espagnol

se ha observado toxicidad materna en roedores a dosis de 400 mg de tilvalosina por kg de peso vivo y superiores.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

25 mg di tilvalosina per kg di peso corporeo al giorno, disciolti in acqua da bere per 3 giorni consecutivi.

Espagnol

para el tratamiento de afecciones respiratorias asociadas con mycoplasma gallisepticum la dosis diaria es de 25 mg de tilvalosina por kg de peso vivo diluidos en el agua de bebida durante 3 días consecutivos.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

22 È stato dimostrato che la tilvalosina si concentra nei fagociti e nelle cellule epiteliali dell’intestino.

Espagnol

se ha demostrado que la tilvalosina se concentra en las células fagocitarias y en las células epiteliales intestinales.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

trattamento e prevenzione della polmonite enzootica la posologia è 2,125 mg di tilvalosina per kg di peso corporeo al giorno per 7 giorni consecutivi.

Espagnol

para el tratamiento y prevención de la neumonía enzoótica la dosis es de 2,125 mg de tilvalosina por kg de peso vivo al día durante 7 días consecutivos.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,860,052 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK