Vous avez cherché: togliermi (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

togliermi

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- devo togliermi.

Espagnol

llegué a bajar. llegué a bajar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

togliermi il caso?

Espagnol

- me retira ¿qué caso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo togliermi tutto.

Espagnol

tenqo que quitarme todo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

togliermi da donahue!

Espagnol

te sacaré de downey.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

togliermi dall'equazione.

Espagnol

sacarme a mí misma de la ecuación.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non puoi togliermi bob !

Espagnol

- no dejaré que me quites a bob.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi togliermi questa roba.

Espagnol

- debes sacar estos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo togliermi i vestiti?

Espagnol

¿debo quitarme algo de esto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- devo togliermi i denti.

Espagnol

debo quitarme los dientes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- può togliermi gli ormeggi?

Espagnol

- ¿ud. soltará amarras?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo togliermi dalla strada.

Espagnol

tengo que salir de la calle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

aspetta, devo togliermi queste.

Espagnol

espera, me tengo que quitar estos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- devo togliermi questi vestiti.

Espagnol

- tengo que cambiarme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- posso togliermi la cintura?

Espagnol

¿puedo quitarme el cinturón?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- devo togliermi quest'affare.

Espagnol

- conseguiste apagar esa cosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo togliermi questa dannata cosa!

Espagnol

¡tengo que sacarme esta maldita cosa!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dovrei togliermi questo vestito.

Espagnol

-debiera haberme cambiado de vestido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bene! puoi togliermi queste manette?

Espagnol

bien. ¿me quitas las esposas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo proprio togliermi questo completo.

Espagnol

creo que necesito quitarme este traje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso posso togliermi questa cosa?

Espagnol

- ¿puedo quitarme esto ahora?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,689,963 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK