Vous avez cherché: tu rimani nel mio cuore (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

tu rimani nel mio cuore

Espagnol

te quedas en mi corazón

Dernière mise à jour : 2018-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei nel mio cuore

Espagnol

estás en mi corazón

Dernière mise à jour : 2014-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

nel mio cuore

Espagnol

muchas gracias

Dernière mise à jour : 2015-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

nel mio cuore.

Espagnol

en mi corazón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

nel mio cuore?

Espagnol

"la mary mágica".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

# nel mio cuore #

Espagnol

" in my heart "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

stai nel mio cuore

Espagnol

stay in my heart

Dernière mise à jour : 2021-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e nel mio cuore.

Espagnol

por siempre estar acá.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

o nel mio cuore?

Espagnol

¿en mi corazón?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non nel mio cuore.

Espagnol

no en mi corazón

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sempre nel mio cuore

Espagnol

Dernière mise à jour : 2024-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dio vede nel mio cuore.

Espagnol

dios ve a través de mi corazón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ho gesu' nel mio cuore

Espagnol

tengo a jesús en el corazón

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- guarda nel mio cuore.

Espagnol

- mira en mi corazón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# ma sei nel mio cuore #

Espagnol

*estás en mi corazón*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei davvero nel mio cuore

Espagnol

realmente estas dentro de mi corazon

Dernière mise à jour : 2014-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

forse non nel mio cuore.

Espagnol

quizás no en mi corazón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# be', sei nel mio cuore #

Espagnol

# bueno, en mi corazón eras #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- era sempre nel mio cuore.

Espagnol

- nunca dejó mi corazón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# qualcuno che nel mio cuore #

Espagnol

# alguien en mi corazón #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,398,721 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK