Vous avez cherché: tu sei il sole del mio giorno (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

tu sei il sole del mio giorno

Espagnol

tú eres el sol de mi día

Dernière mise à jour : 2013-12-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il sole mio giorno, sei sempre mio cuore

Espagnol

sei sempre mio cuore

Dernière mise à jour : 2020-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il culo... del mio cavallo.

Espagnol

eres el trasero de mi caballo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il motivo del mio sacrificio.

Espagnol

alá, tú eres el motivo de mi sacrificio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e tu sei il futuro del mio passato.

Espagnol

y yo, quizás, el recuerdo de tu futuro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il ...

Espagnol

tú eres el...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

era la luce del mio giorno

Espagnol

"con ella empieza el día

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

tu sei il numero uno del mio elenco, syd.

Espagnol

eres la número uno de mi lista, syd.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# sei il sole... #

Espagnol

eres el sol, eres la luna

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il capo.

Espagnol

- ¡está a cargo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il capo?

Espagnol

debes ser el anfitrión del juego.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- tu sei il re.

Espagnol

- eres el rey.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"tu sei il sole della mia vita"?

Espagnol

"eres el rayo de sol de mi vida"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il sole del deserto.

Espagnol

recuerde, si se pierde, viaje de noche.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il migliore!

Espagnol

eres el mejor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- tu sei il comandante.

Espagnol

para mí aún es el capitán.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- tu sei il maiale!

Espagnol

- ¡tú eres el cerdo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"tu sei il cattivo..."

Espagnol

- "tú eres el malo..."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- tu sei "il" tramite.

Espagnol

- eres el recipiente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sam, ho davvero bisogno del mio giorno libero.

Espagnol

sam, de verdad, necesito un día libre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,778,661 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK