Vous avez cherché: un addebito (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

un addebito?

Espagnol

¿cuenta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un addebito ad un fioraio.

Espagnol

tenemos un pago a un florista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un addebito per lo sviluppo?

Espagnol

¿un cargo por desdoblar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- allora creati un addebito diretto.

Espagnol

- haz una domiciliación bancaria.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- un addebito su carta di credito?

Espagnol

- ¿cargos de tarjeta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un addebito per una camera d'albergo?

Espagnol

¿un cargo de una habitación de hotel?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

altrimenti, avrete un addebito di 50 dollari.

Espagnol

si no lo hacéis, habrá un cargo de 50 dólares por llave.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

omo, ha fatto un addebito sulla tua carta?

Espagnol

cielos, ¿lo ha cargado en tu tarjeta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i) fa un addebito sul conto della bcn collegata;

Espagnol

i) realizará el adeudo en la cuenta del bcn conectado, y

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ha una sola carta di credito autentica con un addebito ogni mese.

Espagnol

tiene una tarjeta legal con un cargo cada mes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un addebito che ricorre ogni mese, da sei mesi prima del divorzio.

Espagnol

un cargo que aparece cada mes durante seis meses antes de su divorcio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

puo' controllare un addebito di 5.300 dollari per best buy, ieri?

Espagnol

¿puede corroborar una compra realizada ayer por $5. 300?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche se fa risparmiare a mcgee un addebito sulla pay-per-view.

Espagnol

no. aunque ello evita que mcgee añada gastos a su pay-per-view.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- continuate a cercare. - il conto corrente mostra un addebito ieri sera.

Espagnol

continúa buscando. ¿qué más?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ha chiamato la banca per avvisarci di un addebito sospetto sulla carta di credito.

Espagnol

llamó la compañía de la tarjeta de crédito... alertándonos de un posible cargo fraudulento. - así que...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

c'e' un addebito per una camera al traveller's oasis sulla king.

Espagnol

hay encargada una habitación en el oasis del viajero en king. - ¿winnie?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- beh, ha un addebito sulla carta di credito a virginia beach per quella sera.

Espagnol

sí, bueno, tiene un cargo en la tarjeta de crédito esa noche en virginia beach.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e non ti preoccupi di un addebito sulla carta di credito se il tuo anniversario è nel weekend.

Espagnol

y no te preocupa que un cargo conste en el extracto de la tarjeta si tu aniversario es ese fin de semana.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la presenza di materiale estraneo o improprio allinterno della balla darà luogo comunque ad un addebito cor-

Espagnol

la presencia en la bala de materiales extraños o inadecuados dará lugar a un adeudo correspondiente al peso de los mismos.

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Torres

Italien

- un addebito sulla carta rubata di rio per un volo per miami, parte tra due ore da norfolk.

Espagnol

ha habido un cargo en la tarjeta de crédito robada a río para un vuelo a miami que despega desde el aeropuerto de norfolk en dos horas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Torres

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,859,066 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK