Vous avez cherché: uno è già stato riparato (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

uno è già stato riparato

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- e' stato riparato.

Espagnol

- fue reparado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È stato riparato. canaglia:

Espagnol

-ya está arreglado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' gia' stato riparato?

Espagnol

- sí, ¿ya está arreglada?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché non è stato riparato?

Espagnol

¡ese cable submarino debe ser reparado inmediatamente!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sono stato riparato al contrario.

Espagnol

- me han reparado al revés.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l'aneurisma e' stato riparato.

Espagnol

el aneurisma fue reparado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- il portale e' stato riparato?

Espagnol

¿está arreglada la terminal?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hey! il toaster e' stato riparato?

Espagnol

oye, ¿arreglaste el tostador?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- il soffitto non è stato ancora riparato.

Espagnol

- el cielo raso aún no ha sido arreglado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riparato!

Espagnol

¡como nuevo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- riparato.

Espagnol

- lo arreglé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-riparato?

Espagnol

¿arreglado?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ecco. riparato.

Espagnol

lo he arreglado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

isolatore riparato

Espagnol

aislante cubierto

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

danno riparato.

Espagnol

daños... reparados

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'hai riparato.

Espagnol

has arreglado a tom.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'hai riparato?

Espagnol

- ¿la arreglaste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- l'ho riparato.

Espagnol

- lo he estado arreglando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- deve essere riparato!

Espagnol

- tienen que repararla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- riparato d'inverno.

Espagnol

- calentito en invierno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,789,005,356 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK