Vous avez cherché: vinaigrette (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

vinaigrette

Espagnol

vinagreta

Dernière mise à jour : 2009-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e la vinaigrette?

Espagnol

- ¿y la vinagreta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

solo... fagioli e vinaigrette.

Espagnol

solo judías y vinagreta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sto aggiungendo una 'vinaigrette'.

Espagnol

estoy anadiendo una vinagreta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e' tipo una vinaigrette al contrario.

Espagnol

¿de que es la salsa? es una especie de vinagreta invertida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

da dove pensa che venga "vinaigrette"?

Espagnol

¿de dónde cree que viene la vinagreta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

con asparagi scottati e una vinaigrette di avocado.

Espagnol

y espárragos blanqueados y una vinagreta de aguacate.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

con salsa all'aglio o vinaigrette ipocalorica?

Espagnol

¿quieres ranch o vinagreta baja en calorías?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ok... intrappoleremo raffaele con una bella vinaigrette? no.

Espagnol

de acuerdo, ¿vamos a... atrapar a raphael con una rica vinagreta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

per me gli asperges sauce vinaigrette e poi un chateaubriand.

Espagnol

tomaré asperges sauce vinaigrette y, después, chateaubriand.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sta mangiando avocado e gamberoni in vinaigrette. con le mani.

Espagnol

come palta a la vinagreta con langostino con sus dedos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

"cameriere, insalata dello chef, ma senza vinaigrette."

Espagnol

"mesero, quiero la ensalada de la casa, pero sin su aderezo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non puoi togliere la vinaigrette con un tovagliolo di carta bagnato.

Espagnol

eh, no puedes quitarte la vinagreta con una toalla de papel mojada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sarò deriso se ordino insalata di spinaci con vinaigrette ipocalorica?

Espagnol

¿se reirán de mí por pedir una ensalada de espinaca con vinagreta baja en calorías?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

che cos'e'? vinaigrette alle erbe. - e riguardo al cartello?

Espagnol

vinagreta de hierba. ¿qué pasa con la señal?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

una buona vinaigrette, magari italiana, e... anche una ceasar leggera.

Espagnol

creo que deberíamos ofrecer aderezos con la ensalada. valerie se lo dijo, una buena vinagreta, una vinagreta italiana quizás, y... y una ensalada caesar ligera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

oppure preferisci l'insalata di asparagi con vinaigrette di zafferano e champagne?

Espagnol

o quizás un poco de ensalada de espárragos con vinagreta saffron a la champaña.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

potrei friggere dei funghi velenosi di famiglia con un po' di vinaigrette alla cicuta.

Espagnol

yo podría freir algunas setas venenosas con un poco de vinagre de cicuta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

puoi scegliere il condimento, se e' servito a parte e nelle vinaigrette per famiglie.

Espagnol

puedes elegir el aliño, mientras esté en la familia de las vinagretas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

, un nuovo atteggiamento verso il cavolo, magari... adotteremo anche una nuova vinaigrette!

Espagnol

quizás debamos usar incluso una nueva vinagreta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,490,362 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK