Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voglio farti vedere il mio spazzolino.
¿Ésto? no consiguió la visa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio farti vedere il mio vero padre.
quiero mostrarte a mi verdadero padre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non voglio farti vedere il mio piede.
no voy a dejar que me mires el pie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio farti vedere cosa posso fare adesso.
déjame enseñarte lo que puedo hacer ahora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio farti vedere il tuo regalo.
tengo que enseñarte tu regalo de cumpleaños. bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- voglio farti vedere una foto, posso entrare?
oye, yo quiero mostrarte - una foto. ¿puedo entrar? - por supuesto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono giorni che voglio farti vedere il mio anello.
he estado deseando enseñarte mi anillo desde hace días.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa? voglio farti vedere.
todavía me quedan unas entradas en el brazo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio farti vedere una cosa.
quiero enseñarte algo
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
voglio... farti vedere una cosa.
yo, uh, quiero mostrarte algo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- voglio farti vedere una cosa.
- te quiero mostrar algo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio farti vedere lo stereo.
quiero que veas mi cadena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di sicuro non voglio farti vedere il cazzo.
a ti te voy a ensenar yo mis pelotas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dai, voglio farti vedere il piano di sopra.
vamos, quiero enseñarte la parte de arriba.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andiamo, voglio farti vedere qualcosa.
vamos, quiero mostrarte algo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio farti vedere qualcos'altro.
sí. quiero que veas algo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio, ehm, voglio farti vedere qualcosa.
quiero... quiero mostrarte algo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- voglio farti veder una cosa.
quiero enseñarte algo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :