Vous avez cherché: voi arriverete (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

voi arriverete

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

noi entriamo dal davanti, voi arriverete da dietro al nostro segnale.

Espagnol

nosotros iremos por delante, vosotros entraréis por detrás cuando avisemos. - suena bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no, perchè voi arriverete da terra, mentre io arriverò dal mare.

Espagnol

no, porque ustedes estarán en tierra y yo, en cambio... llegaré desde el mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

voi arriverete su una carroe'e'a trainata da cavalli e il cilindro del cocchiere si intonerà alla sella dei cavalli e ai nastrini delle colombe che verranno liberate nel momento esatto del "sì, lo voglio".

Espagnol

uds. llegarán en una carroza de caballos. y la galera del conductor hará juego con las monturas de los caballos, y las cintas de las palomas que serán soltadas en el momento exacto del "sí, quiero".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,753,403 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK