Vous avez cherché: vacca (Italien - Espéranto)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espéranto

Infos

Italien

vacca

Espéranto

bovino

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

porca vacca, ma sei scema?

Espéranto

diable!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

non scannerete vacca o pecora lo stesso giorno con il suo piccolo

Espéranto

sed nek bovon, nek sxafon bucxu kun gxia ido en unu tago.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

il loro toro feconda e non falla, la vacca partorisce e non abortisce

Espéranto

ilia bovo naskigas kaj ne estas forpusxata; ilia bovino gravedigxas kaj ne abortas.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

e sta per morire di freddo ma fortuna per lui ecco che arriva una vacca lo vede

Espéranto

kaj li estis preskaŭ mortanta... sed bonŝance, jen alvenis bovo, kiu vidante ĝin... decidis varmigi ĝin.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

( si quella dell'uccellino che la vacca l'aveva coperto di merda )

Espéranto

" jes, tiu pri birdeto, kiu estis kovrita per merdo fare de bovo... "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ero in strada e mi hanno gridato: "guardate la vacca di danilo gentili!".

Espéranto

Ĉiam kiam mi iris laŭ la stratoj, oni diris: vidu la bovinon de danilo gentili!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

consacrerai al signore tuo dio ogni primogenito maschio che ti nascerà nel tuo bestiame grosso e minuto. non metterai al lavoro il primo parto della tua vacca e non toserai il primo parto della tua pecora

Espéranto

cxiun virseksan unuenaskiton, kiu naskigxos al viaj grandaj kaj malgrandaj brutoj, dedicxu al la eternulo, via dio; ne laboru per la unuenaskito de via bovo, kaj ne tondu la unuenaskiton de via sxafo.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la ragazza, definita "la vacca di gentili" da alcuni abitanti di quipapá, la città dove abita, ha deciso di non donare più latte per l'umiliazione ricevuta”.

Espéranto

post kiam kelkaj el ŝiaj kunloĝantoj eknomis ŝin "bovino de gentili", ŝi diris ke ŝi ne plu donos lakton, ĉar ŝi sentas sin humiligita.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,134,100 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK