Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compilare da cvs
kompileerimine cvs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
da compilare obbligatoriamente
täita kõigil juhtudel
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare se pertinente.
täita vajaduse korral.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
impossibile compilare %s
ei suuda avada faili.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come compilare & amarok;
& amarok; i kompileerimine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
compilare la voce pertinente.
täita vajaduse korral.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da compilare, se del caso.
täita vajaduse korral.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
compilare solo in caso affermativo.»
täita ainult vastava pakendi olemasolu korral.”
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da compilare in tutti il casi
täidetakse kõigi juhtumite puhul
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare le sezioni 5 e 6.
saadetakse kaks eksemplari kõigepealt asutusele, kes täidab 5. ja 6. lahtri.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare il registro dell’apparecchiatura
andmete kandmine hoolderaamatusse
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da compilare come per l'importazione.
täita nagu impordi puhul.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) compilare una filmografia europea;
c) koostada euroopa filmograafia,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
da compilare in caso di disturbo mentale
täidetakse juhul, kui läbivaadatul on vaimse tervise probleemid.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non compilare i punti da 1 a 4.
Ärge täitke punkte 1–4.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da compilare a cura dell’istituzione competente
täidab pädev asutus
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare per le istituzioni italiane e greche.
täita itaalia või kreeka asutuste puhul.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compilare solo gli anni 2004-2005 o 2006-2007
täita ainult aastate 2004–2005 või 2006–2007 kohta.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da compilare per le istituzioni lettoni e olandesi.
täita vormi saatmisel läti ja madalmaade asutustele.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nb : per ogni avviso compilare una richiesta separata
üks taotlus hoiatuse kohta
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :