Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
antinfiammatori non steroidei
mittesteroidsed põletikuvastased ained
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antinfiammatori non steroidei (fans)
mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (mspvr),
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agenti antinfiammatori non steroidei
mittesteroidsed põletikuvastased ained
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- medicinali antinfiammatori non steroidei
- mittesteroidsed põletikuvastased ravimid
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
medicinali antinfiammatori non steroidei (fans):
21 mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (mspvad):
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
farmaci anti-infiammatori non steroidei (fans):
mitte- steroidsed põletikuvastased ained (mspva):
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
altri farmaci antinfiammatori non steroidei (fans).
kui teil on esinenud astmat, naha allergianähtusid või tugevat ninalimaskesta põletikku muude mspva- de kasutamise järel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
steroidei (fans) incluso l’ acido acetilsalicilico
mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite (mspva- de), sealhulgas ka atsetüülsalitsüülhappe suhtes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la corteccia della ghiandola surrenale produce ormoni steroidei.
neerupealise koores tekivad steroidhormoonid.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
medicinali steroidei per il trattamento delle infiammazioni come il prednisolone
steroidravimid põletiku vastu, nt prednisoloon
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altri principi attivi antiinfiammatori e antireumatici, farmaci antinfiammatori non steroidei.
muud mittesteroidsed reuma - ja põletikuvastased ained.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gruppo farmacoterapeutico: prodotti antinfiammatori ed antireumatici, non steroidei, coxib.
farmakoterapeutiline rühm: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained, koksiibid.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gruppo farmacoterapeutico: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non-steroidei, coxib
farmakoterapeutiline grupp: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained, koksiibid; atc- kood:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non somministrare contemporaneamente a glucocorticosteroidi, altri farmaci antinfiammatori non steroidei o agenti anticoagulanti.
mitte manustada samaaegselt glükokortikosteroidide, teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimitega ega antikoagulantidega.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non usare contemporaneamente a corticosteroidi o altri farmaci antinfiammatori non steroidei (fans).
mitte kasutada samaaegselt kortikosteroididega või teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ainetega (nsaidid).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- analgesici chiamati farmaci antinfiammatori non steroidei (fans) oppure gli inibitori della
- valuvaigisteid, mida nimetatakse mittesteroidseteks põletikuvastasteks ravimiteks (mspva- d)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
categoria farmacoterapeutica: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non steroidei, coxib, codice atc:
farmakoterapeutiline grupp: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained, koksiibid, atc- kood:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gruppo farmacoterapeutico: farmaci antinfiammatori e antireumatici, non steroidei, coxib, codice atcvet:
mittesteroidsed reuma - ja põletikuvastased ained, koksiibid, atcvet kood:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gruppo farmacoterapeutico: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non-steroidei, coxib, codice atc:
farmakoterapeutiline grupp: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained, koksiibid; atc- kood:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gruppo farmacoterapeutico: prodotti antinfiammatori ed antireumatici, non steroidei (oxicam) codice atcvet:
farmakoterapeutiline rühm: mittesteroidsed põletiku - ja reumavastased ained (oksikaamid) atc- vet kood:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :