Vous avez cherché: verro (Italien - Estonien)

verro
siga

iniettare una dose per verro almeno ogni 6 mesi.
süstida üks annus igale kuldile vähemalt iga 6 kuu järel.

il verro adulto deve disporre di una superficie libera al suolo di almeno 6 m2.
täiskasvanud kult peab saama kasutada vähemalt 6 m2 suurust vaba põrandapinda.

- tutti i dati di cui all'articolo 1 relativi alla scrofa donatrice e al verro donatore;
- kõik artiklis 1 loetletud andmed doonoremise ja viljastanud kuldi kohta,

«verro»: un suino di sesso maschile che ha raggiunto la pubertà ed è destinato alla riproduzione;
„kult” – suguküps isane siga, keda peetakse aretamise eesmärgil;

qualora i recinti siano utilizzati per l'accoppiamento, il verro adulto deve disporre di una superficie al suolo di 10 m2 e il recinto deve essere libero da ostacoli.
kui sulgusid kasutatakse ka loomulikuks seemendamiseks, peab täiskasvanud kuldi kasutatava vaba põrandapinna suurus olema vähemalt 10 m2.

richiami per i suini riproduttori (scrofette, scrofe e verri): • iniettare una dose per scrofetta prima del primo accoppiamento, o • iniettare una dose per scrofetta o scrofa durante la gestazione a 3 - 6 settimane prima della data presunta del parto. • iniettare una dose per verro almeno ogni 6 mesi.
sugusigade revaktsineerimine: • süstida üks annus nooremisele enne esimest paaritust või • süstida üks annus nooremisele või emisele iga tiinuse ajal 3… 6 nädalat enne oletatavat poegimist. • süstida üks annus igale kuldile vähemalt iga 6 kuu järel.