Vous avez cherché: ad altro (Italien - Finnois)

rtassegnazione ad altro incarico
portugalin alueetalkeishiukkanen

non mi riferivo ad altro.
en viitannut muihin ongelmiin.

destinazione di fabbriche ad altro uso
tehtaan sulkeminen

le mie critiche si riferiscono ad altro.
kritiikkini kohdistuu muihin seikkoihin.

mt1221 giustizia incarico, assegnazione ad altro
mt1206 oikeuslähteet ja oikeuden alat

aree acquatiche non destinate ad altro uso economico
vesialue, joka ei talouskäytössä

aree acquatiche non destinate ad altro uso socioeconomico.
vesialueet, jotka eivät ole missään muussa sosioekonomisessa käytössä.

registrazioni relative ad altro personale addetto alle operazioni
muun operatiivisen henkilöstön tiedot

per aumentare la dose sono disponibili compresse ad altro dosaggio.
haittavaikutusten vaaran vähentämiseksi ylläpitoannokseen on siirryttävä vaiheittain lisäämällä annosta 5 mg viikossa ensimmäisten kolmen viikon ajan seuraavasti:

aree allo stato naturale e non destinate ad altro uso economico.
luonnontilaiset alueet, jotka eivät ole muussa talouskäytössä.

invitare le parti a ricorrere ad altro giudice dichiarandosi incompetente
pyytää osapuolia kääntymään asian käsittelyssä toimivaltaisen tuomioistuimen puoleen

ma lei ha proclamato il risultato della votazione ed è passato ad altro.
mietinnössä esitetään kaksi erilaista järjestelyä.

studio sulle prestazioni ottenibili con interpretazioni ad altro parallelismo di programmi funzionali
tutkimus funktio-ohjelmien rinnakkaisilla tulkinnoilla saavutettavasta suorituskyvystä

all' apice di una crisi bisogna dedicare il proprio tempo ad altro.
kriisin ollessa vaikeimmillaan aikaa tulisi käyttää muuhun kuin moisiin pohdintoihin.

se si era a carico ad altro titolo, dichiarazione sull'onore attestante che si
jos olitte muulla tavoin vainajan huollettavana, todistus siitä, että olitte täysin, tosiasiallisesti ja pysyvästi

stanziamento destinato a coprire il ricorso al personale interinale e ad altro personale esterno.
tällä määrärahalla katetaan ulkopuolisen henkilöstön käyttö.

tuttavia, tali indicazioni non esonerano i membri del personale da alcuna responsabilità ad altro titolo.
mikäli erioikeuksista ja vapauksista aiheutuu ristiriitaa, kyseessä olevien työntekijöiden on saatettava asia välittömästi ekp: n johtokunnan tietoon.

andare avanti con le procedure attuali non servirebbe ad altro che ad accrescere la sfiducia e lo scetticismo.
nykyisten menettelyjen jatkuminen johtaisi epäilemättä epäluottamuksen ja epäilevyyden jatkumiseen.

non sono interessato ad altro che alla trasparenza, e continuerò a mantenere il parlamento costantemente informato del processo.
anttila (eldr). - arvoisa herra puhemies, kiitoksia komissaarille vastauksesta.

) non tenendo conto dei posti vacanti esistenti, ad esempio a seguito di trasferimento ad altro ufficio.
) tässä ei oteta huomioon ennestään olemassa olevia paikkoja, jotka ovat tulleet avoimiksi esimerkiksi henkilön vaihdettua toisiin tehtäviin.