Vous avez cherché: gusto pieno e deciso (Italien - Finnois)

74 cute con movimento veloce e deciso.
ruiskuta neorecormon- valmiste.

pieno e/o zampillante per parte dell’anno.
täynnä ja/tai virtaa osan vuodesta.

inserisca l’ ago eseguendo un movimento rapido e deciso.
tartu ruiskuun kynäotteella ja työnnä neula nopeasti ihopoimuun hoitohenkilökunnan opettamalla tavalla.

in conclusione, il bicchiere è mezzo pieno e mezzo vuoto.
yhteenvetona voin sanoa, että lasi on ikään kuin puoliksi täynnä ja puoliksi tyhjä.

tutti però vediamo il bicchiere mezzo pieno e non mezzo vuoto.
olemme kuitenkin kaikki sitä mieltä, että lasi on puoliksi täynnä eikä puoliksi tyhjä.

ogni membro ha diritto di parola e di voto in modo pieno e illimitato.
kaikilla jäsenillä on rajoittamaton puhe- ja äänioikeus.

il messaggio che il parlamento lancia con questi documenti è chiaro e deciso.
viesti, jonka parlamentti lähettää näiden asiakirjojen kautta, on selkeä ja päättäväinen.

-distinzione fra tempo pieno e tempo parziale (e ragioni),
-kokoaika-vai osa-aikatyö (ja syyt tähän),

le cifre comprendono il lavoro a tempo pieno e parziale, ma non quello straordinario.
voiture n sisältyvät ohjelman yleiset suunta­ tömyys, työmarkkinoiden sääntelyn purkaminen ja elämisen muuttuminen yleensä.

-i lavori a tempo pieno e a tempo parziale per i lavoratori dipendenti;
-palkattujen työntekijöiden koko-ja osapäivätyö,

c) assunzione di dirigenti a tempo pieno e di altro personale per le associazioni;
c) päätoimisen hallinto-ym. henkilöstön rekrytoiminen konerenkaisiin;

grafico e1. etÀ della fine dell'obbligo scolastico a tempo pieno e fine del primo ciclo
kaavio e1: kokopÄivÄisen oppivelvollisuuden pÄÄttyminen ja toisen asteen koulutuksen

essi hanno accesso pieno e illimitato a tutte le informazioni necessarie all'esercizio delle loro funzioni.
heillä on oltava täysi ja rajoittamaton pääsy kaikkiin tehtäviensä suorittamisessa tarvittaviin tietoihin.

pieno e/o zampillante per particolari stagioni dell’anno, per esempio autunno/inverno.
täynnä ja/tai virtaa tiettyina vuodenaikoina, esim. syksyllä/talvella.

nel nostro campione, l'associazione media occupa 40 dipendenti a tempo pieno e 10 dipendenti a tempo parziale.
kaikki viittaa siihen, että järjestöala on kasvanut suunnattomasti viime sotien jälkeen, mikä ilmenee myös tutkimuksesta.

essa richiedeinvestimenti dall’industria, daaltre parti interessate, nonché il pieno e attivo coinvolgimento delle parti sociali.
ne edellyttävätinvestointeja teollisuudelta jamuilta asianosaisiltasekä työmarkkinaosapuoltentäysimääräistä ja aktiivista osallistumista.

occorre distinguere, inoltre, tra lavoro “a tempo pieno” e lavoro “a tempo parziale”.
lisäksi erotetaan "kokopäivätyö" ja "osa-aikatyö" toisistaan.

dobbiamo intervenire in maniera coerente e decisa per spazzar via tali timori.
näitä pelkoja meidän on pyrittävä torjumaan päättäväisesti ja johdonmukaisesti.

particolarmente significativa e benvenuta è la posizione molto energica e decisa assunta dalla cina.
on erityisen tärkeää ja myönteistä, että kiina on esittänyt voimakkaan ja selkeän kantansa.

l'estonia ha intrapreso una politica di privatizzazione rapida e decisa.
baltian maiden vapaakauppasopimusta laajennettiin vuonna 1996 myös maataloustuotteisiin.