Vous avez cherché: lavare con colori similari (Italien - Finnois)

evidenzia riga, colonna e casella in uso con colori diversi
korosta nykyinen rivi, sarake ja ruutu eri vìreillì.

file da aprire (file di testo con colori e commenti)
avattava tiedosto (tekstitiedosto väri - ja kommenttiriveillä)

per maggiore semplicità di consultazione, le varie parti sono contrassegnate con colori diversi.
sen enimmäispituus on _ a4-kokoa oleva sivu. (fontti 12, 15 riviä - 60 merkkiä/rivi)

lavare con 100 ml d'acque. far passare 100 ml di soluzione 4 m di acido acetico.
huuhdotaan 100 ml:lla vettä, kaadetaan 100 ml 4 m etikkahappoliuosta hartsin läpi.

non sovraccaricate le vostre presentazioni con colori stravaganti, animazioni e altri effetti speciali per impressionare gli interlocutori.
kun pääomasijoittaja on ilmoittanut sinulle, että hän haluaa edistää hankettasi, sinun kannattaa tiedustella hänen maksuvalmiuttaan.

le donne, che indossano vestiti lunghi con colori vivaci, interrompono il loro lavoro e si scambiano alcune parole.
näky on arkipäiväinen ja samalla maalauksellinen.

versione bicromatica con colori della versione quadricromatica, ad esempio giallo e blu, verde e blu, giallo e blu.
kaksivärinen tunnus, jossa käytetään neliväritunnuksen värejä, esimerkiksi sininen ja keltainen, vihreä ja sininen, keltainen ja sininen.

riempi con colore di primo piano
täytä edustan värillä

la fetta appare con colori leggermente opachi, il grasso e il magro non presentano confini ben definiti, di grana medio-grossa.
viipaleessa värit ovat hieman himmeitä, eivätkä rasva ja lihaskudos eroa selvärajaisesti toisistaan; viipale on keskimääräisen rakeinen.

mi congratulo con coloro che hanno trovato le parole.
kiitämme niitä, jotka löysivät oikeat sanat.

liquidi viscosi oppure solidi, con colore da bianco a giallo pallido
vaihtelevat tahmeista nesteistä kiintoaineisiin, väriltään valkoisesta haalean keltaiseen

liquidi chiari e mobili oppure solidi, con colore da bianco a giallo pallido
vaihtelevat kirkkaista, liikkuvista nesteistä kiintoaineisiin, joiden väri vaihtelee valkoisesta haalean keltaiseen

raffreddare il filtrato, filtrare sotto vuoto, lavare con 5 ml di miscela metanolo-acqua (1 a 2) ed essiccare all'aria.
jäähdytä suodos, suodata imun avulla, pese 5 ml:lla metanolivesiseosta (1:2) ja kuivata ilmassa.

concordo interamente con coloro che sostengono la necessità di continuare e consolidare il processo e la strategia definiti a lussemburgo.
olen täysin samaa mieltä niiden kanssa, joiden mielestä luxemburgissa määritellyn prosessin ja strategian vahvistamista on jatkettava.

sarebbe utile anche valutare il modo migliore per comunicare con coloro che non dispongono di un indirizzo e-mail.
onnistumisen tai epäonnistumisen merkkien seuraaminen helpottaa ohjelman arvioimista ja tarvittaessa sen kehittämistä.

concordo con coloro i quali affermano la necessità di dibattere approfonditamente l' impatto etico e sociale di questo problema.
olen samaa mieltä niiden kanssa, joiden mielestä tarvitsemme laajaa keskustelua kysymyksen eettisistä ja yhteiskunnallisista vaikutuksista.

infine, in relazione al panel dell'omc concordo pienamente con coloro che affermano che non si tratta più di un problema tecnico.
lopuksi sanoisin wto: n paneelista, että olen täysin samaa mieltä niiden kanssa, joiden mukaan kyseessä ei enää ole tekninen ongelma.

in questo caso si deve utilizzare un set di infusione con un minimo spazio di innesco (0,3-0,6 ml), preparare la soluzione prima dell’ inizio dell’ effettiva infusione con busilvex e poi lavare con una soluzione iniettabile di sodio cloruro 9 mg/ ml (0,9%) o una soluzione iniettabile glucosata
tässä tapauksessa infuusiosarjoissa on käytettävä mahdollisimman pientä aloitustäyttömäärää (0. 3 – 0. 6 ml) lääkeliuokselle, jota käytetään ennen varsinaisen busilvex- infusoinnin aloittamista ja ruisku huuhdellaan sen jälkeen 9 mg/ ml (0. 9%) natriumkloridi- injektionesteellä tai (5%) glukoosi - injektionesteellä.