Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
nascondere
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
nascondere dei dati
piilottaa tiedot
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
nascondere un campo
piilottaa kenttä
nascondere delle celle
piilottaa solut
che cosa ha da nascondere?
mitä kätkettävää hänellä on?
Dernière mise à jour : 2012-03-21 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
cosa avrebbe mai da nascondere?
mitä salattavaa sillä on?
non nascondere automaticamente i suggerimenti
Älä piilota vihjeitä automaattisesti
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
non avevo nulla da nascondere.
en tiedä pystyisikö joku teistä siihen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
nascondere i fatti sarebbe deleterio.
tosiasioiden salaamisesta ei ole mitään hyötyä.
non nascondere le bolle quando appaiono
Älä piilota kuplia kun ne poksahtavat
c'è forse qualcosa da nascondere?
onko jollain jotain salattavaa?
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
nascondere nomi costellazioni durante il movimento?
piilotetaanko tähdistöjen nimet pyörityksen aikana?
decidi se nascondere la vista di contesto.
piilotetaanko kontekstinäkymä.
consenti di nascondere la barra degli indirizzi
anna skriptin piilottaa osoiterivi
Dernière mise à jour : 2012-04-09 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
non puoi nascondere l' ultimo foglio visibile.
viimeistä näkyvää taulukkoa ei voi piilottaa.
nascondere contorno via lattea durante il movimento?
piilotetaanko linnunrata siirryttäessä?
non voglio nascondere un paio di aspetti al parlamento.
en halua salata parlamentilta eräitä seikkoja.
dopotutto che cos'ha da nascondere l'industria?
loppujen lopuksi mitä salattavaa tällä alalla on?
non c'è niente da nascondere e lo dico apertamente.
ei ole mitään salattavaa, ja sanon sen avoimesti.
nascondere corpi del sistema solare durante il movimento?
piilotetaanko aurinkokunnan kohteet pyörityksen aikana?
non possiamo, tuttavia, nascondere la testa nella sabbia.
emme kuitenkaan voi piilottaa päätämme pensaaseen.
