Vous avez cherché: ai lati della strada ci sono i marciapiedi (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

ai lati della strada ci sono i marciapiedi

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

sistemate i cecchini ai lati della strada.

Français

poste des tirailleurs le long de la route.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

c'era un cadavere ai lati della strada.

Français

un corps au bord de la route.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i due lati della strada sono pieni di senzatetto.

Français

les deux côtés de la rue sont occupés par des personnes sans abri.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

coprono entrambi i lati della strada.

Français

ils couvrent les deux côtés de la rue !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ai lati della strada, sotto i ponti, nelle fessure del marciapiede.

Français

sur le bord des routes, sous les ponts, dans les fissures des trottoirs.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo controllato entrambi i lati della strada

Français

on a vérifié des deux côtés de la rue

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a nord di quella strada ci sono i ribelli.

Français

- le nord appartient aux rebelles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma ti assicuro che ci sono i marciapiedi asfaltati.

Français

vous savez ce que ça fait ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci sono i taxi.

Français

prenons un taxi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci sono i miei!

Français

se sont les miennes!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci sono i rolo.

Français

ils ont des rolos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comunicazione interveicoli basata sull'infrastruttura di lati della strada

Français

communication intervéhicules basée sur l'infrastructure routière latérale

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ci sono i bambini.

Français

- les enfants...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

# ci sono i cinema #

Français

♪ l y a des films ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rilascio della camera posti ai lati della base.

Français

l'extrémité ouverte de la chambre.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

"in strada ci sono un milione di persone."

Français

"il y a des millions de gens dans la rue.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

per esempio, ai lati della bocca di un uomo barbuto.

Français

taille minimale désolé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lungo la strada ci sono dei bivi e dobbiamo sceglierne solo uno.

Français

il y a des carrefours sur la route et nous devons en choisir un.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

anche qui in strada ci sono degli agenti in difficolta'.

Français

il y a des agents en difficulté, ici.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dobbiamo uscire da questa strada, ci sono pattuglie militari ovunque.

Français

on doit quitter cette route, il y a des patrouilles militaires partout.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,044,093 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK