Vous avez cherché: anis (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

anis

Français

anis

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anis distillato

Français

anis distillé

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dottor anis... e' atteso in sala operatoria.

Français

le docteur touchmi est demandé au bloc.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

enichem anis spa/commissione delle comunità europee

Français

e. p. latham/commission des ce

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il titolo alcolometrico volumico minimo dell’anis è di 35% vol.

Français

le titre alcoométrique volumique minimal de l’anis est de 35 %.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bevanda spiritosa all'anice (tranne ouzo, pastis, anis)

Français

boisson spiritueuse anisée (sauf ouzo, pastis et anis)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo abbiamo notato durante altri casi, come quello di anis omrani, morto il 15 agosto 2011 nel centro di tunisi durante i conflitti tra i dimostranti e la polizia.

Français

nous l’avons vu, lors de plusieurs affaires, comme le cas d’anis omrani, mort le 15 août 2011, au centre ville de tunis, lors d’une confrontation entre des manifestants et la police.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la bevanda spiritosa aromatizzata con anice può essere chiamata anis se l'aroma caratteristico proviene esclusivamente dall'anice verde (pimpinella anisum) e/o dall'anice stellato (illicium verum) e/o dal finocchio (foeniculum vulgare).

Français

pour que la boisson spiritueuse anisée soit dénommée «anis», son arôme caractéristique doit provenir exclusivement de l'anis vert (pimpinella anisum) et/ou de l'anis étoilé (illicium verum) et/ou du fenouil (foeniculum vulgare).

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,860,951 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK