Vous avez cherché: attorcigliati (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

attorcigliati!

Français

et on twiste!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

coppia di cavi attorcigliati

Français

paire de câble torsadé

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sindrome dei capelli attorcigliati

Français

syndrome de menkes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sindrome di menkes dei capelli attorcigliati

Français

syndrome de menkes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sindrome di menke o dei capelli attorcigliati

Français

syndrome de menkes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

i capelli attorcigliati saranno pieni di dna.

Français

les cheveux nous donneront son adn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

erano tutti attorcigliati... e non riuscivo a staccarli.

Français

elle était tout emmêlée... et je pouvais pas la décrocher.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aveva due serpenti attorcigliati intorno a quell'affare!

Français

o'leary, où es-tu ? qui est-ce ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i corpi sono stati attorcigliati e stipati nelle pareti della cantina.

Français

leurs corps étaient tordus et enfoncés dans les murs du sous-sol.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le ha strangolate usando una corda da cinque millimetri, a tre fili attorcigliati.

Français

il a utilisé une corde de 6 mm à trois brins.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non mettete in funzione l’aspirapolvere se il tubo flessibile in plastica risulta attorcigliato, l’apparecchio potrebbe danneggiarsi.

Français

ne faites pas fonctionner l'aspirateur lorsque le tube en plastique est plié, l'appareil pourrait s'abimer.

Dernière mise à jour : 2012-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,644,608 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK