Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il tuo francese?
votre français ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
com'e' il tuo francese?
comment est ton français ces derniers temps ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e il tuo francese?
comment est ton français?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come va il tuo francese?
et ton français?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- È il tuo?
- votre tram?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È il tuo.
c'est le tien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è credibile come il tuo francese!
c'est pas aussi bon que ton français ! pas aussi bon que ton français.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- com'e' il tuo francese? - buono.
– alors, ça avance, le français ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual è il tuo?
c'est quoi ton surnom ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qual è il tuo?
- et le vôtre, c'est lequel?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tuo francese è un gentiluomo?
ton français est un gentleman ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quale è il tuo?
- lequel est le vôtre ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- buongiorno, beatrix. - com'e' il tuo francese?
– comment va le français ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo è il tuo.
celui-ci doit être le tien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veramente, è il tuo.
en fait, c'est votre plan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quello è il tuo.
là c'est ton coin !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
com' è stato il tuo primo anno qui?
comment était ta première année ici ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tuo francese e' come... il francese.
ton français ressemble à du français.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- c'è il tuo orologio.
- tu as laissé ta montre !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
com' è che il tuo aereo è decollato così presto?
comment se fait-il que ton avion soit parti si tôt ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :