Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei sicuro gi averlo già fatto?
- tu as déjà surveillé du bétail?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gi... non era fatto di proposito.
gi, c'était involontaire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho fatto quattro anni gi scuola.
j'ai été à l'école.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gi, torna indietro. cosa ho fatto?
qu'est-ce que j'ai fait?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
morirei ugualmente come gi altri.
je mourrais somme les autres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come gi precedentemente illustrato, tutte le sostanze attive impiegate nei prodotti fitosanitari e nei biocidi sono autorizzate solo per un periodo di tempo limitato e le autorizzazioni sono riesaminate periodicamente.
comme dj mentionn plus haut, toutes les substances actives utilises dans les produits phytopharmaceutiques et dans les produits biocides ne sont approuves que pour une dure limite et leur approbation est rgulirement rexamine.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gi.
- gi !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 38
Qualité :