Vous avez cherché: dai miei nonni (Italien - Français)

i miei nonni.
mes grands-parents.

- i miei nonni.
- oui. bev et barry.

dai miei.
chez mes parents.

i miei nonni, pure.
oui, c'est le cas de beaucoup de personnes.

- mi sono trasferita dai miei nonni.
je vis chez mes grands-parents.

si'... i miei nonni.
ouais, mes grands parents.

sono stato cresciuta dai miei nonni.
j'ai été élevé par emsgrands-parents.

i miei nonni materni.
cette envie la tenaillait.

dove sono i miei nonni?
- oui? où sont mes grands-parents?

- chiamo i miei nonni.
-appelons mes parents.

- dove sono i miei nonni?
- où sont mes grands-parents, lisa?

- sono dai miei.
chez mes parents.

già, grazie ai miei nonni.
grâce à mes grands-parents.

mi abbandono' dai miei nonni e spari'.
elle m'a laissé à mes grands-parents et elle est partie.

andiamo dai miei.
on va chez mes parents.

dai miei capelli?
mes cheveux?

- ceniamo dai miei.
- on dîne chez mes parents.

- ...dai miei rottamatori?
quoi ?

come i miei genitori... i miei nonni.
mes parents, mes grands-parents.

- i miei nonni erano di siviglia.
- on doit y aller. - ma famille vient de séville.