Vous avez cherché: fuel staging (reburning) (Italien - Français)

fuel staging (reburning)
Étagement du combustible (recombustion)

fuel staging at the burner
Étagement du combustible au niveau du brûleur

fuel staging, also termed reburning, is based on the creation of different zones in the furnace by staged injection of fuel and air.
l’étagement du combustible également appelé recombustion se base sur la création de différentes zones dans le four par injection étagée de combustible et d'air.

the most recent designs of lnb (called ‘hybrid low nox burners’) use a combination of air-staging, fuel-staging and flue-gas recirculation along with new techniques in order to enable ultra low nox emissions.
les conceptions les plus récentes de brûleurs à bas nox (appelés brûleurs à bas nox hybrides) utilisent une combinaison d'étagement de l’air, d’étagement du combustible et de recirculation de gaz de combustion ainsi que les nouvelles techniques permettant des émissions de nox ultra basses.