Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proteggere i dati sensibili
protéger les données sensibles
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dati sensibili
données sensibles
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ho nascosto i miei arnesi.
j'ai rangé tous mes jouets.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comunque ho nascosto i coltelli.
j'ai caché tous les couteaux de toute façon.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per identificare e proteggere i dati sensibili
identification et protection des données sensibles
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
ho nascosto il corpo.
je l'ai caché.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
articolo 17: dati sensibili
article 17 : données sensibles
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io l'ho nascosto qui.
je l'ai caché ici.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trattamento dei dati «sensibili»
traitement des données «sensibles»
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non te l'ho nascosto,
je ne te l'ai pas caché.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certo che l'ho nascosto.
bien sûr que j'ai caché le bijou...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stai tranquillo, l'ho nascosto.
ne t'inquiète pas, elle l'a caché.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trattamento di categorie di dati sensibili
traitement des catégories de données sensibles
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so che eri preoccupato per dove ho nascosto i tuoi genitori.
au fait, tu t'inquiétais pour tes parents.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proteggete i dati sensibili con la sicurezza end-to-end
sécurisation de bout en bout des données stratégiques
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
no, l'ho nascosto nell'armadio.
elle est dans mon casier. et toi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protegge e trasferisce i dati sensibili sul desktop con un clic del mouse
sécurisation et transfert des données de poste de travail sensibles en un seul clic
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ha senso, se stava per divulgare dati sensibili.
ça se tient si elle était sur le point de divulguer des renseignements.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo so. sullo spionaggio dei dati sensibili, vero?
sur de l'espionnage domestique ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la soluzione protegge i dati sensibili e garantisce la conformità con la normativa vigente.
vos données sensibles sont protégées, et vous pouvez rester en accord avec la législation en vigueur.
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :