Vous avez cherché: i puffi (Italien - Français)

i puffi
schtroumpfs

i puffi 2
les schtroumpfs 2

che odi i puffi?
- que tu détestes les schtroumpfs ?

- adoro i puffi.
j'adore les schtroumpfs.

- frequenti i puffi?
-tu fais dans les schtroumpfs?

"al rogo i puffi".
virer rebelle avec les schtroumpfs.

gia', e odia i puffi.
ouais, et elle déteste les schtroumpfs.

erba, pillole, i puffi, sai?
plantes, médocs, schtroumpfs, tu vois ?

ho dei trascorsi con i puffi.
disons simplement que l'on va en rester là.

ma guarda. sono i puffi? benvenuti.
ah, voilà donc les deux schtroumpfs ?

ma cosa ti hanno fatto i puffi?
que t'ont fait les schtroumpfs ?

sullo "smurfing"... sa, come i puffi.
c'est sur le schtroumpfage.

ho tradito i puffi, mi dispiace tantissimo.
j'ai trahi les schtroumpfs. je suis navrée.

cosa? i puffi erano in questa stanza?
les schtroumpfs étaient ici ?

posso creare tutti i puffi che voglio!
je peux fabriquer mes propres schtroumpfs !

che si fottano i puffi, possono succhiarmi le tette.
je m'en fous des schtroumpfs ! ils peuvent lécher mes gros seins.

si infiltrerà nel loro villaggio e poi tradirà i puffi."
"pour qu'elle infiltre leur village et trahisse les schtroumpfs."

finche' i puffi rimarranno qui, saranno nostri ospiti.
bien que les schtroumpfs soient ici, ils sont nos invités.

abbiamo provato a spostare i puffi, ma non volevano muoversi.
on a essayé de déménager les schtroumpfs, mais ils refusaient.

- aspetta qui mentre io chiamo i puffi io vado da hogan.
attends ici, j'appelle la police. je vais chercher hogan.