Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
io ho finito di danzare!
j'ai terminé de dancer!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e io ho finito di fingere.
et j'en ai assez de faire semblant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed io ho finito di chiedere!
j'ai fini de demander !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho finito di cercare
finie la poursuite
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho finito di aiutarla.
je n'aide plus personne.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho finito di scappare!
je veux plus fuir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho finito di aspettare.
j'en ai fini d'attendre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ed io ho finito di essere indifesa.
- et j'en ai fini d'être sans défense.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed ho finito di sostenerti!
et de te tenir à bout de bras !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non ho finito di dirgli...
- je n'ai pas fini de vous...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora ho finito di parlare.
alors, j'ai fini de parler.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aiutami. ho finito di aiutarti.
aide-moi à remonter.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho finito di voler essere...
j'en ai marre, j'en ai marre!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gretchen, ho finito di giocare.
- je plaisante pas !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se può valere qualcosa, io ho finito di giocare.
quoi que ça signifie, je ne joue plus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho finito di sistemare l'armadio.
j'ai fini d'organiser le placard. uh-huh
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. (gridando) ho finito di parlare? !
j'ai fini de parler ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, io... ho finito di usare la gente per i miei interessi.
j'en ai fini d'utiliser les autres à mon profit.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho finito di parlare! ho finito di parlare!
j'en ai marre de parler !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le ho finite di nuovo.
j'en ai plus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :