Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
io so che tu sai.
je sais que tu sais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io lo so, tu lo sai.
tu le sais, et je le sais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io lo so, tu lo sai!
je le sais ! je le sais !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io lo so, tu lo sai, lui non lo sa.
je le sais. tu le sais. mais il n'est pas au courant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed io so che tu sai che io so.
je sais que tu sais et je sais que tu sais que je sais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo so. - tu sai cosa?
je sais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egli sa.
il sait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io so che è tuo, tu sai che è mio.
je sais que c'est de même pour toi, tu sais que c'est pour moi aussi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sai.
- vous le savez bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sai?
vous voyez ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che ne so? tu lo sai?
- qu'est-ce que j'en sais?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che ne so? - tu lo sai.
- qui sait ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io so prevenirti. e tu sai quello che voglio.
j' anticipe tout chez toi, carmen et tu sais ce que je veux.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non io so. tu che pensi?
qu'est-ce tu dis?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sai cosa?
- tu peux quoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sai qualcosa.
tu sais quelque chose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tu sai cucinare?
et vous ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sai qualcosa.
- peut-être.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sai ballare!
vous savez danser !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non io so. tu ti senti diversa?
je ne sais pas, tu te sens différente ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :