Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la qualitÀ di vita
amÉliorer la qualitÉ de vie
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mancano alcune pagine.
il y a plusieurs pages manquantes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
migliorare la qualità di vita
contribuer à une meilleure qualité de vie
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
migliorare la qualità di vita,
améliorer la qualité de vie grâce à une gestion durable des forêts;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di alcune cose.
de choses
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifica la qualità di salvataggio:
indiquer la qualité d'enregistrement & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
di alcune culture
production de certains produits moyenne 1962-1964
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di alcune parti.
ce flic, là, celui-là.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la qualità di vita nelle zone rurali
de la qualité de la vie en milieu rural
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicuteremo di alcune cose.
on en reparlera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conosciamo bene la qualità di questa relazione.
le rapport aborde cependant quelques points susceptibles de constituer une bonne amorce pour résoudre les problèmes des pays ayant un bilan hydrique déficitaire.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andamento di alcune produzioni
Évolution de quelques productions agricoles
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be', di alcune persone...
ce que certaines personnes aiment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) di alcune tasse ambientali
) de certaines taxes environnementales - résumé
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- parlano di alcune ricerche.
ils parlent de recherches. recherche ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•per migliorare la qualità di vita deicittadini europei;
•l’amélioration de la qualité de vie detous les citoyens européens;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È tuttavia necessario comprovare la qualità di tali metodi.
toutefois, la qualité de ces méthodes doit être démontrée.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
riforma di alcune politichedell’unione
les autres politiques de l’union:l’apport de la constitution
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la qualità di alcune zone di balneazione nella « regione valiona » risente dell'inquinamento diffuso.
la qualité de certaines zones de baignade en région wallonne est affectée par la pollution diffuse.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il loro studio può mettere in evidenza la qualità di alcuni acciai sviluppati recentemente.
leur étude peut mettre en évidence la qualité de certains aciers récemment développés.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :