Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lascia il vino e il giornale.
laisse-moi le vin et le magazine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"il vecchio e il mare".
c'est lui qui a promis de m'aider pour mon essai sur le vieil homme et la mer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e' il mare.
c'est la mer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e' il mare.
- la mer ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la spada, il corpo e il mare
a moi la vie de pirate !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mi lascia il suo nome e il suo numero t la farò richiamare.
un numéro pour qu'il vous rappelle ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ci lascia il suo nome e il numero di serie, controlleremo.
vous voulez nous laisser votre nom et le numéro de série, nous regarderons.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e il mare vi riprendera'.
elle va vous reprendre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lascia il tuo nome e il tuo numero. richiamero' appena possibile.
laissez vos nom et numéro, et je vous rappellerai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"la vecchia e il mare..."
la vieille femme etla mer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"il vecchio e il mare", "la perla"...
"le vieil homme et la mer," "la perle,"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e' il mare tempestoso della vita.
c'est la tempête de la vie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"e il mare non fa che ridere"
"la mer ne fait que rire
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
odio il mare, la spiaggia e il sole!
je déteste la mer, et la plage, et le soleil !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e quello e' il mare del nord?
c'est la mer du nord?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo il cielo... e il mare... le gazze marine e i gabbiani.
on a le ciel et la mer, et des pingouins et des mouettes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così il bambino giunse fino al mare e il mare gli ricordò nuovamente sua madre.
ensuite, le garçon a roulé jusqu'à la mer, et au bord de la mer, il s'est souvenu de sa mère.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strategia marittima per il mare adriatico e il mar ionio
une stratégie maritime pour la mer adriatique et la mer ionienne
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i primi due riguarderanno il mare del nord e il mediterraneo.
les deux premiers points de contrôle couvriront la mer du nord et la méditerranée.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"e il mare concederà a ogni uomo nuove speranze. "
"la mer apportera l'espoir,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent