Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verso casa.
je rentre chez moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verso casa!
au bercail !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salpate verso casa
faites voile vers le port
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andiamo verso casa.
rentrons à la maison.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e ora, verso casa!
rentrons à la maison !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e questa nave naviga verso dove?
et vers ou ton bateau navigue ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai viaggi verso casa.
pour les voyages de retour.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci dirigiamo verso casa ?
on retourne chez nous ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sta tornando verso casa.
- et bien, voilà 10 minutes ... bien utilisées.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andai verso casa frastornato.
je rentre, sonné.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bene, mi avvio verso casa.
- bien, je vais rentrer chez moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- stavo andando verso casa.
je rentrais chez moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* mostrami la via verso casa *
show me the way to go home
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobbiamo fare rotta verso casa.
il faut rentrer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- girati e passeggia verso casa.
- t'as juste le droit de rentrer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a meta' strada verso casa, nate.
- À mi-chemin de la maison, nate.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, ora mi dirigo verso casa mia.
je nous emmène chez moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idiota, perché vai verso casa mia?
idiot pourquoi es-tu venu chez moi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- motori ai massimo verso casa, lee.
- on rentre, lee!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mio dio, vengono verso casa insieme !
oh, mon dieu, ils arrivent.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :