Vous avez cherché: nota spese (Italien - Français)

nota spese
mémoire de dépens

nota giornaliera delle spese
relevé quotidien des dépenses

le metterò in nota spese.
Ça passera en note de frais.

oh. vede questa nota spese?
ah, tenez, ce compte-là est celui de m. keller.

fatemi una nota delle spese.
- faites-moi une note de frais.

spese di notaio
frais d'actes

nota l — spese ed oneri amministrativi
note g — comptes divers ces comptes comptabilisent: à l'actif du bilan

- potresti firmare la mia nota spese?
tu peux signer ma note de frais ?

se e' un'altra nota spese, lil...
si c'est une autre feuille de dépenses, lil...

jim non vuole firmare la mia nota spese.
jim refuse de signer ma note.

- archer, ehi, riguardo questa nota spese...
archer, hé, à propos des sommes...

procedere in base a semplice fattura o nota spese
traiter sur simple facture ou sur mémoire

ma solo tu ci puoi firmare la nostra nota spese.
mais c'est toi qui rembourses nos notes de frais.

spese di amministrazione (nota 19)
frais d'administration (note 19)

credo che oggi ad ucciderlo sia stata la nota spese.
là, c'est les notes de frais qui l'ont achevé.

perché non ne compri uno e gonfi la nota spese?
achètes-en une sur le compte du fbi.

contratti stipulati in base ad una semplice nota spese o fattura
marchés passés sur simple mémoire ou facture

2684 4667 missione senza richiesta d'anticipo e nota spese
renseignements généraux introduction des ordres de mission sans demande d'avance et des décomptes de frais introduction des ordres de

quando facemmo il tour, la segreteria ci richiese la nota spese.
quand on était en tournée, le secrétaire aurait du soumettre un rapport de défense.

spese e oneri amministrativi (nota j)
dépenses et charges administratives (note j)