Vous avez cherché: scaricatore di condensa a gallegiante file... (Italien - Français)

scaricatore di condensa
évacuateur de condensats

scaricatore di foraggio a griffe
déchargeur de fourrage à griffes

scia di condensa
traînée de condensation aérodynamique

scaricatore di piena
chambre de trop-plein

uno scaricatore di porto.
longshoreman.

interno separatore di condensa
intérieur du separateur de condensation

era uno scaricatore di porto.
il travaillait comme débardeur au port.

corrosione da acqua di condensa
corrosion par eau de condensation

- sono uno scaricatore di porto.
je suis docker.

5 parte: cisterne di condensa
les réservoirs à condensats

ben puliti, nessun tipo di condensa.
- propres et secs.

ha i palmi come uno scaricatore di porto.
joli cul, pas de seins et des mains de déménageur.

vaschetta di recupero dell'acqua di condensa
cuvette de récupération

umidità di non esercizio: 90%, senza condensa a 28° c
taux d'humidité à l'arrêt : 90 %, sans condensation à 28 °c

- credo sia "uno scaricatore di porto".
je crois que c'est "comme un marin."

beh, qui dice che ha lavorato come scaricatore di porto.
ii semblerait qu'il ait travaillé au port comme docker.

continuo ad imprecare come un fottuto scaricatore di porto!
je... jure comme un fichu docker !

c'era un residuo di condensa nel compartimento del reattore.
oui.

quando ero bambino... il mio vecchio faceva lo scaricatore di porto.
quand j'étais enfant, mon vieux était docker.

mike chulaski, 35 anni, scaricatore di porto al terminal nautico harrison.
mike chulaski, 35 ans, débardeur à la gare maritime harrison.