Vous avez cherché: scoglio (Italien - Français)

scoglio
scoglio

uno scoglio.
un récif.

scoglio artificiale
récif artificiel

polpo di scoglio
poulpe

linguine allo scoglio.
des pâtes et de la sauce aux moules.

lo scoglio nudita'!
nu !

- lo scoglio nudita'?
- j'ai oublié, mon erreur. - nous retrouvés nus ?

-stavo su uno scoglio.
- j'étais sur un rocher!

abbiamo superato lo scoglio.
on a fait le plus dur.

superare lo scoglio nudita'?
vous vous voyez nue ?

- lo scoglio delle foche.
- le rocher aux phoques.

- È io scoglio del corsaro?
c'est le rocher de césar ?

mettete i bambini allo scoglio.
mettez les enfants sur le rocher.

"ecco un pesce. ecco uno scoglio.
les poissons, je m'en fous.

- andiamo, e' un bello scoglio...
c'est plutôt ridicule.

dovete superare lo scoglio nudita'.
vous devez juste vous voir nus.

siamo all'ultimo scoglio, danny.
c'est la sonnerie "aux morts", danny.

recette risotto allo scoglio traduit en francais
recette risotto aux fruits de mer traduit en anglais

siamo come uno scoglio battuto dall'oceano.
nous sommes un rocher battu par l'océan.

barriera di scogli
récif barrière