Vous avez cherché: sono felice della vostra risposta (Italien - Français)

grazie della vostra rapida risposta.
merci de votre prompte réponse.

aa, ho bisogno della vostra risposta.
aa, il me faut votre réponse.

nessuno è più felice della vostra fama.
personne n'est plus ravi de votre popularité, ici.

sono felice della tua preoccupazione.
je suis contente que tu sois inquiet.

- sono felice della mia taglia.
non, elle est très grosse.

la vostra risposta (*):
répondez-vous *:

ecco la vostra risposta.
voilà votre réponse.

della vostra rottura?
a propos de votre rupture ?

presentazione della vostra idea
ne vous attendez pas à ce que l'on vous indique les motifs du refus.

attendo una vostra risposta.
j'attends votre réponse.

- e la vostra risposta... ?
- vous lui avez répondu... ?

- felice della tua soddisfazione.
- ravi que cela vous plaise. - oui.

grazie della vostra attenzione.
je vous remercie de votre attention.

altri della vostra specie?
d'autres de votre espèce?

- della vostra eterna giovinezza.
celui de votre jeunesse éternelle.

- capitano della vostra guardia?
- capitaine de vos gardes ?

"l'amore della vostra vita"
"l'amour de votre vie"

"non sono felice della pubblicita' su wired del mese.
"pas contente de la pub du mois dans wired.

eravamo così felici della vostra vittoria.
on s'est tant réjouis de votre victoire.

grazie della vostra ospitalita'. grazie.
- merci de votre hospitalité.