Vous avez cherché: tireotossicosi (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

tireotossicosi

Français

thyrotoxicose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- tireotossicosi?

Français

thyrocoxicosie?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tireotossicosi neonatale

Français

thyrotoxicose néonatale

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ipertiroidismo/tireotossicosi

Français

hyperthyroidie/thyreotoxicose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tireotossicosi con gozzo

Français

thyrotoxicose avec goitre

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tireotossicosi senza gozzo

Français

thyrotoxicose sans goitre

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- tireotossicosi o un carcinoide.

Français

la thyréotoxicose, ou la...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tireotossicosi con o senza gozzo

Français

thyrotoxicose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tireotossicosi da nodulo tiroideo ectopico

Français

thyrotoxicose due à un nodule thyroïdien ectopique

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ha problemi alla ghiandola tiroide (tireotossicosi);

Français

i vous avez des troubles de la glande thyroïdienne (thyrotoxicose).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e ha problemi alla ghiandola tiroidea (tireotossicosi);

Français

si vous avez des problèmes de thyroïde (thyrotoxicose).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tireotossicosi senza menzione di gozzo o di altra causa

Français

thyrotoxicose sans mention de goitre ou d'autre cause

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tireotossicosi da nodulo tiroideo ectopico con menzione di crisi o tempesta tireotossica

Français

thyrotoxicose liée à un nodule thyroïdien ectop avec mention de crise thyrotox ou basedowisme aigu

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tireotossicosi da nodulo tiroideo ectopico senza menzione di crisi o tempesta tireotossica

Français

thyrotoxicose liée à un nodule thyroïdien ectop sans mention de crise thyrotox ou basedowisme aigu

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tireotossicosi senza menzione di gozzo o altra causa, con menzione di crisi o tempesta tireotossica

Français

thyrotoxicose sans ment de goitre ou d'autre cause, avec ment de crise thyrotox ou basedowisme aigu

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tireotossicosi senza menzione di gozzo o altra causa e senza menz. di crisi o tempesta tireotossica

Français

thyrotoxicose sans mention de goitre ou d'autre cause ni de crise thyrotox ou basedowisme aigu

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

brimica genuair deve essere usato con cautela nei pazienti con gravi disturbi cardiovascolari, disturbi convulsivi, tireotossicosi e feocromocitoma.

Français

brimica genuair doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant des affections cardiaques sévères, des troubles convulsifs, une thyrotoxicose et un phéochromocytome.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e ha problemi alla tiroide (tireotossicosi); se ha il diabete (alti livelli di zucchero nel sangue).

Français

i vous avez des troubles de la glande thyroïdienne (thyrotoxicose). si vous êtes diabétique.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ultibro breezhaler deve essere usato con cautela in pazienti con disturbi convulsivi o tireotossicosi e in pazienti che rispondono in modo insolito agli agonisti beta2-adrenergici.

Français

ultibro breezhaler doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant des épisodes convulsifs ou une thyrotoxicose et chez les patients présentant une réponse idiosyncrasique aux bêta-2- agonistes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

seretide deve essere somministrato con cautela in pazienti con gravi patologie cardiovascolari, incluse anomalie del ritmo cardiaco, diabete mellito, ipokaliemia non trattata o tireotossicosi.

Français

il conviendra alors d'envisager une augmentation de la corticothérapie.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,960,999 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK