Vous avez cherché: togliere le bave delle punte (Italien - Français)

livellamento delle punte
écrêtement des pointes de consommation

taglio delle punte giornaliere
écrêtement des pointes journalières

metodo delle punte non coincidenti
méthode des pointes non-coïncidentes

togliere le scaglie
écailler

togliere le imbastiture.
enlever les ébauches.

togliere le maschere!
enlevez masques!

ci serviranno delle punte di freccia.
et alors ? Ça nous avance à rien.

e togliere le protesi.
- et les implants.

commutatore di controllo delle punte degli aghi
contrôleur de lames d'aiguille

- attenzione, togliere le mani.
le ministre n'a pas dû finir son discours.

coltelli per togliere le scaglie
écaillères

- dovresti togliere le scarpe.
- il faut enlever ces chaussures.

- mi devo togliere le scarpe?
- j'enlève mes chaussures ?

commutatore di controllo delle punte degli aghi con pulsante
contrôleur de lames d'aiguilles à poussoir

- perche' togliere le etichette?
pourquoi retirer les étiquettes ?

beh, delle punte di quella dimensione... potrebbero aver causato
bien, ces piques-là de cette taille ...

"non mi voglio togliere le scarpe.
"je veux pas retirer mes chaussures."

- sydney, sto per togliere le bende.
très bien, sydney. on va enlever les bandages.

impianto di liquefazione del gas naturale per copertura delle punte nei consumi
usine d'écrêtement de pointes

cameriere, può togliere le candele, prego?
garçon, veuillez retirer le chandelier.