Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu sei un poeta nato.
tu es un poète-né.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei un poeta.
tu es un poète.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok... tu... sei un poeta!
tu es un poète.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sei un poeta!
- un vrai poète !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu marko, sei un poeta!
tu es un poète, marko !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papi, sei un poeta.
papi, c'était magnifique.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sei un...
tu es un...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sei un...
- vous êtes...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei un poeta, rancho..
tu es un poète, rancho.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tu sei un..."
"tu es un..." vas-y.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu sei un cane.
tu es un chien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china joe, sei un poeta.
china joe, t'es un poète.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sei un otto.
- tu vaux huit.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sei un eroe!
t'es une véritable icône !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei un poeta non una rockstar.
tu es un poète, pas une rock-star
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amico, sei un poeta guerriero.
cousin, tu es un guerrier poète.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sei un albino.
t'es albinos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...tu sei un babbeo.
... tu es débile.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sei un alcolista.
- tu es alcoolique.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu sei un alpinista?
- non.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :