Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alla prossima volta,
a la prochaine fois,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alla prossima volta.
ce sera pour la prochaine fois.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alla prossima volta.
- nous nous reverrons.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bene, alla prossima volta.
cool. a la prochaine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fino alla prossima volta.
jusqu'à la prochaine fois.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
la prossima volta. ciao.
je te le donnerai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla prossima, ciao.
a la prochaine fois. au revoir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla prossima. ciao.
À la prochaine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alla prossima. ciao.
on se voit la prochaine fois.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrivederci alla settimana prossima volta ciao
À la prochaine fois au revoir
Dernière mise à jour : 2024-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arrivederci alla prossima volta.
- a la prochaine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arrivederci alla prossima volta!
je te ramène les armes dans trois mois.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fino alla prossima volta, luogotenente.
au revoir lieutenant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mancia alla prossima volta.
le pourboire, une autre fois.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fino alla prossima volta, fratello.
a la prochaine mon pote.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla prossima volta, d'accordo?
À suivre, d'accord ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- siamo già alla prossima volta!
- on est déjà la prochaine fois!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla prossima volta per lo stroganoff.
Ça sera pour une autre fois sur le stroganoff.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- magari la prossima volta. - ciao.
salut.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alla prossima.
- au prochain tour.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :