Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cara sorella
belle-sœur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorella mia.
"mi hermana." ma sœur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mia cara sorella.
ma chère sœur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sì, sorella mia.
oui, ma sœur ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mia cara sorella...
"ma très chère soeur,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
povera sorella mia.
chère sœur. ma pauvre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
addio, cara sorella.
adieu, ma sœur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa vedi, sorella mia?
que vois-tu, ma soeur ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"squotiti, sorella mia...
"danse, ma belle-sœur...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
benvenuto mia cara sorella
my friend
Dernière mise à jour : 2014-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buon compleanno, cara sorella.
joyeux anniversaire, très chère sœur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mia sorella, mia sorella!
ma sœur, ma sœur!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie bella sorella mia
bisous à tous
Dernière mise à jour : 2019-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"oh, michiko, sorella mia!
michiko, ma sœur...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
buona notte, cara sorella.
bonne nuit, ma chère soeur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scopri qual e', sorella mia.
découvrez-le, ma soeur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come sta la vostra cara sorella?
comment va votre très chère sœur?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, cara sorella, è in austria.
non, chère soeur, en autriche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oh, la mia povera, cara sorella!
ma pauvre, chère soeur !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
troppi brindisi alla sua cara sorella.
- trop chaud pour sa chère sœur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: