Vous avez cherché: cristoforo colombo! (Italien - Français)

cristoforo colombo!
christophe colomb !

sei come cristoforo colombo.
- c'est l'œuf de colomb !

immagine: cristoforo colombo
portrait de christophe colomb

cristoforo
kristóf

cristoforo colombo era un assassino.
christophe colomb est un meurtrier.

- dobbiamo fermare cristoforo colombo.
- on doit arrêter christophe colomb.

cristoforo colombo, si salvi chi può!
et zut, chacun pour soi!

cristoforo colombo è partito, va bene.
christophe colomb est parti, d'accord.

"cristoforo colombo!" e' la polizia?
doux jésus !

riproduzione delle navi di cristoforo colombo.
répliques de deux navires de christophe colomb.

cristoforo colombo, scendi giù che caschi.
christophe colomb ! descends, tu vas tomber !

sei come un altro cristoforo colombo, no?
t'es un vrai christophe colomb, pas vrai ?

cristoforo colombo... ..è partito con le navi ?
christophe colomb... ..il est parti avec les navires ? - oui.

- cristoforo colombo scopre l'a merica.
- christophe colomb découvre l'amêrique.

mario, siamo i fermatorl di cristoforo colombo !
mario, nous sommes les " arrêteurs " de christophe colomb !

in me, in te, persino in cristoforo colombo.
moi, toi, même christophe colomb.

e, in questa casa, cristoforo colombo è un eroe.
et ici, christophe colomb est un héros.

cristoforo colombo non era meglio di adolf hitler.
christophe colomb ne valait pas mieux qu'hitler.

non c'e' bisogno di fare il cristoforo colombo.
t'as pas besoin d'être christopher columbia.

sta dicendo in giro che ha visto cristoforo colombo sul muro.
elle dit aux gens qu'elle a vu christophe colomb sur notre mur.